Comment obtenir la transcription d'une vidéo YouTube

BY
Beatrice Visser
·
Affaires
·
Updated
Sep 30, 2025
3 min read

Besoin d'une transcription YouTube? ✅ Découvrez comment l'obtenir facilement. ▶️ Guide étape par étape pour une transcription YouTube en utilisant les méthodes de transcription automatique et manuelle.

Comment obtenir la transcription d'une vidéo YouTube
Comment obtenir la transcription d'une vidéo YouTube

Les transcriptions YouTube sont un outil précieux pour ceux qui souhaitent accéder à la version texte d'une vidéo. Pour obtenir une transcription, il suffit de cliquer sur l'option "Afficher la transcription" sous la vidéo, et YouTube générera une version texte du contenu oral. Ces transcriptions facilitent non seulement la compréhension du contenu de la vidéo, mais elles aident également avec le SEO, l'accessibilité et la réutilisation du contenu.

En fournissant une version texte précise, les transcriptions YouTube résolvent le problème des informations manquantes ou floues et permettent une référence facile, une recherche et un partage. Si vous cherchez un moyen pratique de revoir, transcrire ou résumer comment obtenir une transcription d'une vidéo YouTube par vous-même, la lecture continue vous fournira des conseils essentiels et des informations sur la façon d'utiliser efficacement et de maximiser le potentiel des transcriptions YouTube.

Pourquoi créer des transcriptions YouTube?

Créer des transcriptions YouTube précises et des transcriptions de vidéos sert à plusieurs objectifs, en améliorant l'accessibilité, la portée et la qualité globale de votre contenu vidéo. Que vous soyez créateur ou entreprise, générer des transcriptions YouTube précises peut offrir des avantages considérables.

Améliorer l'accessibilité

Ajouter une transcription complète ou utiliser le bouton de transcription permet de rendre votre vidéo YouTube accessible à un public plus large, y compris aux personnes malentendantes. Une transcription précise de YouTube aide également les spectateurs qui préfèrent lire plutôt que regarder.

Améliorer le SEO et la découvrabilité

Inclure une transcription vidéo dans la boîte de description de la vidéo améliore le classement de votre vidéo dans les moteurs de recherche. Les moteurs de recherche indexent le texte plus efficacement que les fichiers vidéo, ce qui rend une version textuelle de votre contenu essentielle. Les mots-clés dans votre transcription aident votre chaîne YouTube à atteindre de nouveaux publics.

Permettre la réutilisation du contenu

Une fois que vous avez transcrit une vidéo YouTube, vous pouvez facilement réutiliser le texte sous forme d'articles de blog, de contenu pour les réseaux sociaux ou de ressources téléchargeables, comme un fichier txt ou un document Word. Cette polyvalence peut élargir la portée de votre contenu.

Faciliter l'apprentissage et la prise de notes

Un générateur de transcription YouTube permet aux spectateurs de revoir les moments clés de votre contenu vidéo. Que ce soit pour du contenu éducatif ou des vidéos musicales, avoir une boîte de transcription garantit que votre audience puisse facilement extraire l'information.

Améliorer le support multilingue

L'utilisation de services de transcription pour générer des transcriptions précises facilite la traduction de l'audio de votre vidéo en plusieurs langues. Ce processus permet de s'adresser à un public mondial et de créer des sous-titres générés automatiquement.

Simplifier la collaboration et l'édition

Les créateurs et les éditeurs peuvent se référer à l'intégralité de la transcription pour des retours ou des collaborations. Des outils comme Google Docs ou YouTube Studio permettent de partager et d'éditer facilement la transcription finale.

Comment obtenir la transcription d'une vidéo YouTube sur un ordinateur

Choisissez la vidéo

Ouvrez la fenêtre du navigateur pour la vidéo souhaitée en cliquant sur son titre ou en entrant son URL YouTube dans la barre de recherche. Assurez-vous que la boîte de description est visible pour les étapes suivantes.

how to get a YouTube video transcript on PC
how to access a text version of a YouTube video

Développez la description de la vidéo

Localisez et développez la boîte de description sous la vidéo pour révéler des options supplémentaires, y compris le bouton de transcription pour accéder à la transcription de la vidéo.

how to start a YouTube video transcript on PC

Cliquez sur ‘Afficher la transcription'.

Sélectionnez l’option ‘Afficher la transcription de la vidéo YouTube‘, généralement disponible sous la vidéo ou dans le menu ouvert de la description. Cela affiche la transcription de la vidéo YouTube à côté de la vidéo.

how to display a YouTube video transcript

Choisissez la langue

Si la vidéo prend en charge plusieurs langues, utilisez le menu déroulant dans la boîte de transcription pour sélectionner votre langue préférée. Pour des transcriptions YouTube précises, assurez-vous de choisir une langue prise en charge par le créateur de la vidéo ou par les services de transcription.

Copiez, collez et enregistrez la transcription

Sélectionnez le texte de la transcription de la vidéo, copiez-le, puis collez-le dans un éditeur de documents comme Microsoft Word, Google Docs, ou enregistrez-le en tant que fichier texte. Cela permet de conserver ou de modifier facilement la transcription pour une utilisation future.

can I store or edit YouTube video transcript text
can I copy YouTube video transcript text

Comment obtenir la transcription de vidéos YouTube sur votre téléphone

Trouvez la vidéo sur YouTube

Ouvrez l'application YouTube sur votre iPhone ou appareil Android, puis recherchez la vidéo souhaitée. Appuyez pour lancer la lecture de la vidéo.

Appuyez sur ‘...plus' dans la description

Sous la vidéo, localisez la boîte de description. Appuyez sur l’option ‘...Plus' pour l’agrandir et accéder à des détails supplémentaires.

Appuyez sur "Afficher la transcription"

Dans les options agrandies, appuyez sur "Afficher la transcription". Cela affichera la transcription YouTube à côté de la vidéo.

Sélectionnez la langue de votre choix

Si la vidéo prend en charge plusieurs langues, choisissez celle de votre préférence parmi les options disponibles. Cela garantit une transcription précise si elle est proposée par le créateur du contenu.

Sauvegarder la transcription

Pour conserver la transcription, copiez-la et collez-la dans un document texte ou une application de prise de notes sur votre appareil mobile. Cela vous permet de l'enregistrer ou de la partager pour référence ultérieure.

5 conseils pour créer des transcriptions efficaces pour YouTube

1. Commencez par un audio de haute qualité

Pour garantir que vos transcriptions YouTube soient claires et précises, concentrez-vous sur l'enregistrement d'un audio de haute qualité lors de l'enregistrement de votre vidéo YouTube. Réduisez le bruit de fond et utilisez un bon microphone pour capturer un discours clair, car cela affecte directement la précision des outils de transcription de vidéos YouTube.

2. Utilisez des outils de transcription automatisés

Exploitez des outils qui génèrent automatiquement des transcriptions pour gagner du temps. En entrant l'URL de la vidéo, vous pouvez rapidement générer une transcription préliminaire. Bien que l'automatisation offre un excellent point de départ pour créer des transcriptions YouTube, il est important de toujours revoir le texte pour corriger les erreurs.

3. Intégrez l’identification des locuteurs

Pour les vidéos avec plusieurs intervenants, incluez l’identification des locuteurs dans la transcription. Indiquer clairement qui parle dans votre propre transcription améliore la lisibilité et aide le public à suivre le contenu plus efficacement.

4. Optimisez pour l’accessibilité

Assurez-vous que votre propre transcription sur YouTube inclut des horodatages pour correspondre à la lecture de la vidéo et maintenir un format structuré. Une transcription efficace sur YouTube doit être facile à naviguer et à comprendre, même pour ceux qui en dépendent entièrement.

5. Enregistrez et partagez dans des formats accessibles

Une fois finalisée, enregistrez la transcription dans un format de fichier polyvalent comme un document texte ou Word. Téléversez la transcription directement sur votre vidéo YouTube sous forme de sous-titres ou proposez-la en téléchargement pour les utilisateurs. Cela augmente la portée et la convivialité de votre contenu.

Conclusion

Les transcriptions YouTube offrent un moyen rapide et efficace d'accéder au contenu et de le consulter, facilitant la recherche, le partage et la réutilisation des informations. Cependant, si vous avez besoin d’une solution plus complète pour la transcription et l’enregistrement, Bluedot est l’outil idéal. Bluedot ne se limite pas à la transcription — c’est un outil complet conçu pour optimiser votre flux de travail.

Il vous permet de transcrire facilement des vidéos YouTube, d’enregistrer des réunions et de générer des notes assistées par IA en quelques clics. La plateforme est particulièrement utile pour l’enregistrement de réunions, notamment lors du partage d’écran, garantissant que chaque détail est capturé avec précision. En plus de la transcription, Bluedot propose la génération automatique d’e-mails, des méthodes de prise de notes structurées, des comptes rendus de réunions du conseil, ainsi qu’un stockage sécurisé de vos enregistrements, afin que vous puissiez y accéder facilement par la suite.

Bluedot propose désormais un chat IA qui simplifie encore davantage la communication et l’organisation. Que ce soit pour des vidéos YouTube, des réunions en ligne ou tout autre contenu, Bluedot offre la solution idéale pour enregistrer, transcrire et organiser vos médias en toute sécurité.

Installez l’extension gratuite

FAQ

Comment convertir une vidéo YouTube en un document Word?

To convert a transcript of a YouTube video into a Word document, follow these steps:

  1. Accédez à la vidéo souhaitée et cliquez sur ‘ Afficher ’ la transcription » pour voir le texte.
  2. Copiez la transcription depuis YouTube.
  3. Ouvrez Microsoft Word, collez le texte copié et formatez-le selon vos besoins. Cette méthode ne prend que quelques clics et garantit que votre contenu est prêt à être modifié ou partagé.

Tous les vidéos YouTube ont-elles des transcriptions?

Non, toutes les vidéos n'ont pas de transcriptions. Les transcriptions dépendent du fait que le créateur de contenu ait activé les sous-titres automatiques ou téléchargé une transcription manuelle YouTube. Certaines vidéos peuvent télécharger des transcriptions mais ne pas les afficher en raison des paramètres de langue, d'un audio complexe ou de l'absence de prise en charge.

Puis-je transformer une vidéo YouTube en transcription?

Oui, vous pouvez transcrire des vidéos en utilisant des fonctionnalités intégrées ou des outils externes. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez, cliquez sur ‘Afficher la transcription’ et copiez le texte. Sinon, vous pouvez utiliser un logiciel de transcription pour générer et télécharger une transcription de YouTube pour des résultats plus détaillés ou précis.

Capture any meeting with Bluedot

Bluedot captures, transcribes, and summarises every meeting, interview, or phone call. Works on any platform.

Learn more
Start Bluedot
Author
Beatrice Visser

Beatrice Visser, basée au Cap, en Afrique du Sud, l'auteur est titulaire d'une licence en anglais et en études politiques, alliant sa passion pour les langues à un profond intérêt pour les affaires mondiales. Doués pour simplifier des concepts complexes, ils offrent un aperçu clair et perspicace du monde de la technologie.

Table of contents:

Generate AI notes

Capture every meeting instantly - no bots, no interruptions.
Start for free
No credit card required